Film

Denmark Fights For Freedom

1944, 9 min., Engelsk speak
DA
EN

Illegale optagelser af danske sabotageaktioner, som siden blev smuglet ud af Danmark til brug for de allieredes krigsførelse. Også dokumentation af de mange shallburgtage-aktioner: Magasin, Illum, Nordisk Films studier i Valby, Tivolis koncertsal og mange flere. Filmen har engelsk speak. Jvf. kort artikel i Jyllands-Posten 5/9 1990: I sommeren 1944 blev efterretningsofficer Ole Lippmann sendt til England for at blive faldskærmsjæger. Ved afrejsen fik han af Theodor Christensen nogle filmklip med danske sabotage-aktioner. Af forskellige årsager endte disse filmklip i en skuffe hos SOE (Special Operations Executive) i London. På et senere tidspunkt fandt Lippmann (der nu var blevet de allieredes chef i modstandskampen) materialet, fik det klippet sammen og fik en danskfødt sømand i US Navy til at indtale en engelsk speak. Det amerikanske Office of War-Information sendte kopier på hovedsprogene ud til 24 lande, og filmen blev flittigt anvendt i Europa, Amerika og Asien.

Denne film kan desværre ikke indlejres på andre hjemmesider pga. rettigheder.

 

 

In the summer of 1944 intelligence officer Ole Lippmann was sent to England to become a parashooter. At the departure he received some film footage of Danish sabotage actions from Theodor Christensen. For different reasons this footage ended in a drawer at SOE (Special Operations Executive) in London. Sometime later, Lippmann (now head of allied resistance) found the footage and had it edited together with a speak by a Danish born US Navy sailor. The American Office of War-Information distributed copies in all the main languages to 24 countries. The film was widely used throughout Europe, Asia and the Americas (From an article in Danish newspaper Jyllands-Posten, 5 September 1990).

This film cannot be embedded on other websites due to copyrights.

Kommentarer

Der er ingen kommentarer. Vær den første til at kommentere.

CAPTCHA
Dette spørgsmål er for at teste om du er et menneske og for at undgå spam.

Tilføj kommentar

Din kommentar skal godkendes, før den vises på siden.
Har du et teknisk problem? Se Spørgsmål og svar.
Ønsker du at købe en kopi af filmen eller klippet? Kontakt filmarkivet@dfi.dk

Tema

Welcome to Denmark

Films made in English and other languages for foreign markets have been an important element in Denmark’s documentary tradition. Informational films had a crucial role to play in promoting Denmark to the world as a modern, democratic and progressive nation.

Tema

Danmark - besat og befriet

Den 9. april 1940 er årsdagen for Tysklands besættelse af Danmark. I dette tema har vi samlet et udsnit af de mange film og filmoptagelser, der blev lavet under og efter besættelsen.